Countdown

Mostrando las entradas con la etiqueta fotos. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta fotos. Mostrar todas las entradas

lunes, enero 31, 2011

Caranchos

Hay una canción de Atahualpa Yupanqui que dice algo como: "En la cumbrera e'mi rancho anidaron dos horneros, y yo parezco un extraño y el rancho parece de ellos".

Bueno, yo podría tomar esos versos del gran Atahualpa y "versionarlos" a mi manera diciendo algo como: "En la antena del vecino anidaron dos caranchos..."

Hace ya casi un mes que tenemos visitantes en el barrio.

Y sí, en la antena que el vecino tiene para su equipo de radio banda ciudadana, una pareja de caranchos se tomó el atrevimiento de posarse allí arriba para pernoctar en tan cómodo lugar.
Y no solamente es, si no que a los pocos días se sumó un tercer carancho, y los tres conviven en armonía... entre ellos.

Es muy simpático el espectáculo de cada día, cuando al caer la tarde llegan las dos bestias, con sus alaridos a pleno anunciando el arribo.
A veces no vienen solos, si no que a los pocos minutos aparecen algunos pájaros más sobrevolándolos y lanzándose en picada hacia ellos tratando de darles algún picotazo.
Los caranchos ni se inmutan. Simplemente cuando pasan cerca les tiran algún picotazo como para defender su territorio y tranquilidad.
Seguramente los ataques vienen por que los muy guachos habrán pasado por algún nido extraño haciendo maldades.
Primero fue un chimango el que les hizo frente, y después fueron un par de benteveos o carpinteros que suelen andar por acá.

La cuestión es que el show diario lo tenemos asegurado y hasta me he permitido sacarles alguna foto.

Los dos caranchos en la antena.

Acercamiento para que los aprecien...

Lindas garras y pico...

El carpintero que los acosa, reposando en la pile...

lunes, septiembre 20, 2010

Photohunt Nro. 46




Back again.
Better late than never.
This week's topic is 'School', so I'm posting a first day school pic.

---------------

De vuelta.
Tarde pero seguro.
El tema de esta semana es 'Escuela', por lo que aca va una del primer dia de clases.

sábado, junio 19, 2010

Photohunt Nro. 45



Wow... i'm back again...
I hope posting more often in the future...
This week's topic is six (6), so there it goes... pics from Valentina's sixth birthday.

--------------

Bueno... de vuelta...
Espero postear mas seguido en el futuro.
El tema de esta semana es seis (6), asi que, aca va... fotos del sexto cumple de Valentina.

The six candle Kitty cake
La torta Kitty de seis velitas

Valen blowin' the six candles
Valen soplando las seis velitas.

sábado, mayo 08, 2010

Photohunt Nro.44



I'm back!
Finally... tax season is over in Argentina, and free time has come again...
Here they go, a pair of pics about this week's topic: "mother".

---------------

De vuelta!
Finalmente... la temporada de impuestos terminó en Argentina y el tiempo libre regresó...
Acá van, un par de fotos acerca del tema de esta semana: "madre".

Estrenando maternidad. Clara y Valentina (2004)
First time motherhood. Clara and Valentina (2004)


Madre e hija paseando en Unicenter (Navidad 2005).
Mother and daughter at Unicenter Mall (Christmas 2005).

domingo, marzo 21, 2010

Photohunt Nro.43




This week topic is 'three (3)'. So, it's easy.
A birthday pic.

-------------------------

EL tema de la semana es 'tres (3)'. Es fácil.
Foto de cumple...

sábado, febrero 20, 2010

Photohunt Nro.42


Back in town... again.
After the holidays trying to post something.
This week's topic is 'cuddly'.
Hope these pics will fix.

--------------------------

Otra vez por el vecindario... de nuevo.
Después de las vacaciones trataremos de postear algo.
El tema de la semana es 'mimoso/a'.
Espero que estas fotitos sirvan.


La foto con el nono, no puede faltar.
Pic with grandpa, a classical.

Kitty, mimoseando con Valentina y la tía Vicky.
Hello Kitty, cuddling with Valentina and aunt Vicky.

Mimos en Unicenter.
Cuddles at Unicenter Shopping.

Mimoseando con la 'tata'.
Cuddling with grandma.

sábado, enero 02, 2010

Photohunt Nro.41


Lick (lamida)

Back in town!
Tough topic, so I've chosen a dog "lick".
"Brisa", my best friend's dog, licking Valentina's hand.

--------------------------

De vuelta por el barrio!
Un tema jorobado, por lo que elegí una "lamida" de perro.
"Brisa", la perrita de mi mejor amigo, lamiendo la mano de Valentina.


sábado, diciembre 05, 2009

Photohunt Nro.40

This week's topic is "curved".
So, there it goes a curved entrance.

----------------

El tema de la semana es "curvo".
Así que acá va una entrada curva.

Los Toldos' Monastery chappel.
Capilla del Monasterio de Los Toldos.




sábado, noviembre 28, 2009

Photohunt Nro.39



This week's topic is "technology".
Well, my 5 years old granddaughter is part of this technological age.

--------

El tema de la semana es "tecnología".
Bueno, ni nieta de 5 años es parte de esta era tecnológica.

Valentina, playing with the machine.
Valentina, jugando con la máquina.



sábado, noviembre 21, 2009

Photohunt Nro.38

This week's topic is "bird(s)".
So, I took some shots from my last visit to the Buenos Aires' Zoo.

---------------------------------------

El tema de esta semana es "ave(s)".
Por lo que eché mano a algunas fotos de mi última visita al Zoo de Buenos Aires.

Showing himself off, just a little.
Fanfarroneando un poco.


Looking for food.
Buscando comida.


Taking rest.
Descansando.



miércoles, noviembre 11, 2009

Tradición

El 10 de noviembre se festeja en Argentina el Día de la Tradición, en memoria de nuestro máximo poeta don José Hernández (no, ningún parentesco).

Es muy común que en Pehuajó se vean a los chicos vestir ropas tradicionales del campo, y en los últimos años se ha hecho costumbre que concurran a clases vestidos de ese manera para sumarse a la celebración.

Este año no fue la excepción, tanto mis alumnos del Polimodal, como mi nieta Valentina, concurrieron a clases vestidos así.

Para Valentina fue especial, ya que el año pasado no pudo vestirse de paisana pues justo le tocó sufrir varicela para la fecha. Así que este año... no se lo podía perder.

Les dejo algunas de las fotos tomadas en el día. Un par de Valentina y otras tomadas por mis chicos.

Valentina vestida de paisanita


Valentina y su compañera Gina

Como lo dije, también los mas grandes se sumaron a la fecha. Así que aprovechando que las cámaras las llevaron ellos, comparto algunas de las tantas que sacaron.

Mis alumnos del 3ro. Polimodal

Y de metido, nomas, para arruinarles las fotos...
con mis alumnas de 2do.

Obviamente, en un día como hoy no podía faltar... el mate!

Y alguna porción de torta también
(hasta me pareció que alguno llevó tortas fritas...)

sábado, octubre 10, 2009

Photohunt Nro.36


This week's topic is "Sports".
Obviously, soccer is the star.
And finally, not soccer... baseball. A tribute to my team.

---------

El tema de esta semana es "deportes".
Obviamente, el fobal es la estrella.
Y para finalizar, dejamos el fobal... beisbol. Un tributo a mi equipo.

A local soccer league scene. Un pasaje de la liga local.
The main instance... the goal. El instante supremo... el gol.
Celebrating the championship. Celebrando el campeonato.
(http://www.usageorge.com/Wallpapers/Sports/Wallpaper/Montreal-Expos.jpg) A tribute to Montreal Expos... Un tributo a los Expos de Montreal.



domingo, octubre 04, 2009

Photohunt Nro.35


This week's topic is 'words'.

I have two pics taken by me, and one taken from the web.
First two: Valentina, of course. Playing with letters.
Last one: one of my favourites song, from Bee Gees.

-------------

El tema de la semana es "palabras".

Tengo dos fotelis sacadas por mi y una tomada de la web.
Los dos primeras, de Valentina por supuesto. Jugando con letras.
La última: una de mis canciones favoritas, de los Bee Gees.

Playing, and writing her name.
Jugando y escribiendo su nombre.


Mamá ayuda.
Mom helps.


Taken from
Tomada de
http://picturesleeveandalbumartmuseum.blogspot.com



sábado, septiembre 05, 2009

Photohunt Nro.34


This week's topic is 'orange'.
Here it goes...

---------

El tema de la seman es "naranja".
Aca van...

Flag in a camp.
Bandera en un campamento recreativo.


Shhh... Valentina is slepping.
Shhh... Valentina duerme.


One day flowers.
Flores de un día
.

domingo, agosto 30, 2009

Photohunt Nro.33


This week's topic is 'Surprise'.
I took some photos from past Christmas holidays.

----------

El tema de esta seman es 'Sorpresa'.
Tomé algunas fotos de Navidades pasadas.

Visiting my brother, the musician. Valentina was surprised "playing" his piano.
Visitando a mi hermano el músico. Valentina es sorprendida "tocando" el piano.


Waiting for Santa, the flash surprised Valentina.
Esperando a Papa Noel, el flash sorprende a Valentina.


One of the surprises of Christmas eve.
Una de las sorpresas de la Nochebuena.

sábado, agosto 22, 2009

Photohunt Nro.32


OMG!
This week's topic is 'ripples'.
I think the following pics will fit.

-----------------

Ayayay... que difícil.
El tema de esta semana es 'ondas en el agua', o algo por el estilo.
Pienso que las siguientes fotos servirán.

-------------------

Tigre's Delta El delta del Tigre

A marina at Tigre river Una marina en el río Tigre

An otter at Buenos Aires Zoo's lake Una nutria en el lago del Zoo de Buenos Aires

A duck at crocodile's pond
Un pato en la laguna de los cocodrilos

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

ShareThis