Photohunt Nro.41

Lick (lamida)

Back in town!
Tough topic, so I've chosen a dog "lick".
"Brisa", my best friend's dog, licking Valentina's hand.

--------------------------

De vuelta por el barrio!
Un tema jorobado, por lo que elegí una "lamida" de perro.
"Brisa", la perrita de mi mejor amigo, lamiendo la mano de Valentina.

Photohunt Nro.16

Regreso con el photohunt.
Después de algunas semanas de auto exclusión, vuelvo con el tema de la semana "náutica".
No soy un tipo náutico, pero mi amigo Pablo lo es, y me invitó a dar una vuelta en su lancha...

---------

I'm back with Photohunt.
After several weeks of self-exclusion, i'm back with this week's topic: 'nautical'.
I'm not a nautical guy, but my friend Paul is, and he invited me to ride his boat once...

Bajando la lancha al río.
Decending the boat on the river.

Mi amigo Pablo, el náutico.
Mi friend Paul, a nautical guy.

Mi hija Victoria, disfrutando el viaje.
My daughter Victoria, enjoying the trip.