Photohunt Nro. 7

Lejos de casa, aca van las fotos del tema de hoy... perezoso/a.

Far away from home, here it goes... today's topic "lazy".

Mi extrañadaTania en su sillon favorito.

My missed Tania in her favourite couch.

Valentina haciendo fiaca

Valentina getting "lazy"

Victoria haraganeando en el Delta.

Vicky getting lazy at Delta

Valentina y Tania jugando a haraganear.

Valentina and Tania getting lazy

Valentina durmiendo en casa de mi hermano

Valentina slepping at my brother's house

Ten on tuesday - Diez en martes Nro.5

10 cosas geniales/horribles de la television de hoy.

1.- Los Simpson (Genios!)
2.- La groseria en el lenguaje y las actitudes (Horrible)
3.- Futbol todos los dias (genial)
4.- El monopolio televisivo del futbol argentino (horrible)
5.- La falta de programas comicos (horrible)
6.- La necesidad de pantalla de algunos/as (horrible)
7.- ESPN dejo de pasar beisbol (horrible)
8.- Eli Stone (genio)
9.- Los programas que hacen su programa con otros programas (horrible)
10.- Smallville (genial)

10 Great/Awful Things About Television Today'

1.- The Simpsons (greatest!)
2.- Rudeness, in language and attitude (awful)
3.- Soccer every day (great)
4.- Soccer broadcasting monopoly in Argentina (awful)
5.- The lack of comic shows (awful)
6.- The need of creen in some people (awful)
7.- No baseball at ESPN-Argentina (awful)
8.- Eli Stone (great)
9.- TV shows who makes its shows with another TV shows (awful)
10.- Smallville (great)

Manic Monday - Lunes maniaco Nro.7

Pregunta #1: Cuál sería una cosa que admirás acerca de cada uno de tus padres?
De mi madre su entereza. De mi padre su honestidad y hombría de bien (y su devocion por sus nietas).

Pregunta #2: Qué partes de tu casa te gustan más?
La parrilla y el parque.

Pregunta #3: Qué preferirías y por qué? Que todos los semáforos se pongan en verde a tu llegada por el resto de tu vida, o tener una semana del mejor sexo que alguien haya nunca tenido?
A mi edad... los semaforos.

-------
Question #1: What is one thing you admire about each of your parents?
From my mother her fortitude and integrity. From my dad, his honesty, integrity and moral righteousness (and his devotion for his grandaughters).

Question #2: Which parts of your home do you like best?
The place where the grill is, and the backyard.

Question #3: Which would you prefer and why? To have every stoplight turn green upon your arrival for the rest of your life or to have one week of the best sex any person ever had?
At my age... stoplight turn green.

Photohunt Nro.6

El tema de esta semana es... "triste".
Difícil, pues no tengo fotos con temas tristes... podría poner fotos de situaciones que hoy me causan tristeza o nostalgia, pero...
Elegí la foto de Reyna (Jirafita), mi perra. Una gran artista, como para trabajar en la tele. Así se puso el día que le puse un collar por primera vez.

This week topic is... "sad".
Tough one, because I have no photos with sad themes... I could post some pictures who makes me sad, or nostalgic, today but...
I chose a picture from Reyna (Little Giraffe), my dog. A big performer, ready to get a job in a tv show. That's the way she looked the day I give her, her first collar.

Reyna interpretando "la perra triste". Noten como evita mirarme.
Reyna performing "the sad dog". Note how she avoids to look at me!

Ten on tuesday - Diez en martes Nro.4

10 cosas que te asusten o te saquen de quicio

1.- Bichos
2.- Los malos choferes
3.- La inundación
4.- La impunidad
5.- Las películas de terror con temas religiosos (El exorcista... brrrr)
6.- La inseguridad contra el crimen
7.- Los rayos!
8.- Renee Zellweger
9.- Los ataques de tos
10.- La DGI

----------

10 Things that Scare You/Freak You Out

1.- Bugs
2.- Lousy drivers
3.- Flood
4.- Impunity
5.- Horror movies with religious themes (thanks Yano!)
6.- To feel unsafe against criminals
7.- Lightning!
8.- Renee Zellweger
9.- Coughing
10.- IRS

Manic Monday - Lunes maniaco Nro.6

En martes, pero, bueno... aca va.

In tuesday, but, ok... there it goes.

Pregunta #1 - Cuál es el regalo más útil que te hayan hecho?
Ni las mas remota idea. Pienso, tal vez, el primer grabador que tuve.

Pregunta #2 - Nombra el momento más terrorífico de tu vida hasta ahora.
Podría contar algún accidente sufrido por alguna de mis hijas, o las "visitas no deseadas" recibidas en el departamento en el que vivía en Buenos Aires... pero me quedo con el accidente que tuve en Panamericana, allá por el '85 (o era '84?).
Íbamos en el auto de un amigo, un domingo a la tarde, por una entrevista de laburo para él con un cliente mío. Estaba lloviendo mucho. A la altura del Camino del Buen Ayre había un lagunón en medio de la Panamericana... hicimos "patito" y terminamos chocando el guardarail de la izquierda y volcando sobre la amplia banquina cubierta de pasto que había entonces. Lo último que recuerdo cuando veía venir el choque contra el guardarail es que grité "Dios mío!".
Acto seguido me encontré tirado a lo largo en el asiento de atrás, sin un rasguño. Mi amigo, que manejaba, también estaba ileso en el asiento delantero. Salimos por nuestros medios, cuando un montón de gente llegaba a socorrernos. Y nos volvimos a casa... en colectivo!!!.
Cuando a los dos días vi como quedo el coche... glup...
Fue un verdadero milagro.

Pregunta #3 - Una tarde calurosa de verano, estás caminando en un estacionamiento de un centro comercial enorme, cuando ves a un perro sufriendo mucho por el calor, ya que está encerrado en un auto. Qué es lo que harías?

Llamaría a alguien de vigilancia, y si no entro al shopping y me dirigiría al mostrador de Informaciones solicitando que el dueño del auto xxx, patente xxx vaya a su coche pues intentaron robarlo, o algo por el estilo.

----------

Question #1 - What is the most useful gift you’ve ever been given?
No idea. I think my first tape recorder my father gave to me once.

Question #2 - Name the most terrifying moment of your life so far.
Hard to tell in english... so forgive me.
It could be any accident suffered by my kids, or the "unwanted" visits to my appartment, when I was living in Buenos Aires... but I "choose" the car accident I had on the Panamerican Highway just around 1985 (or 1984?). I was going for a job interview for one of my friends, with a client of mine, in my friend's car.
It was raining a lot. Near the "Camino del Buen Ayre" Highway, we hit a big puddle in the middle of the road, caused by the rain... we ended smashing the guardrail and then lying upside down on the grass past the left shoulder. Last thing I remember when I saw the crash coming, was that I yelled "Oh, my God!".
Next, I've found myself laying over the rear seat, without any scratch. My friend, who was driving, was also unharmed in the driver's seat. We got out by ourselves while a bunch of people were coming to help us. And then we returned home... on a bus!!!!.
Two days after, when I saw the car... glup...

It was a real miracle.

(Thanks Gabriel!)

Question #3 - One hot summer afternoon, while walking through a parking lot at a large shopping centre, you notice a dog suffering badly from the heat inside a locked car. What would you do?
I will call a security guy or; if I don't find help I would go to the Information desk and ask for the owner of the car, naming brand and license number, for he to go to his car who's being robbed... or something like that.

Photohunt Nro.5

El tema de hoy es mas sencillo, así que van varias.
Las primeras de mi viaje al Canadá, allá lejos y hace tiempo, y las restantes de mis archivos mas recientes.
Las fotos de Canadá tomadas con mi vieja Miranda (snif... la extraño!)

Today's topic is easier, so there go several. First ones from my trip to Canada, many years ago, the rest from my recent files.
Canada's pictures taken with my old Miranda camera (sob... how much I miss "her").

Vista de una marina en Chomedey, Laval desde Des Prairies
View of a harbor near Chomedey, Laval from Des Prairies

Vista de la isla de Montreal desde el departamento de mis amigos View of the Ile de Montreal, from my friends appartment

Vista de la ciudad de Ottawa. Ottawa's view.

El monumento a Manuelita y los campos pehuajenses. Manuelita's monument and the view of my hometown farms.

Vista de las islas del Delta, desde la lancha de mi amigo Pablo.
View of the Delta's islands, taken from my friend Paul's boat.

Manic Monday - Lunes maniaco Nro.5

Pregunta #1 - Elegí el item más importante que tengas en tu cartera o billetera y dime por qué es tan importante para ti.
Dos cosas, mi tarjeta de crédito y mi carnet de periodista de la Liga Pehuajense de Futbol. La tarjeta tiene la importancia lógica y el carnet es el que me permite entrar a las canchas los días de partidos.

Pregunta #2 - Qué sacarías primero de tu casa si supieras que va a inundarse mañana?
La perra y la computadora.

Pregunta #3 - Si estuvieras encerrado en una habitación con un pizarrón, qué escribirías en él?
Mi testamento, por las dudas. Y cien veces "no debo quedarme encerrado".

-------

Question #1 - Pick out the most important item you have in your purse/wallet and tell me why it's important to you.
Two items, mi credit card and my acreditation as reporter from de Pehuajo's Soccer League. The credit card is obviously important itself, and the credential allows me to be in the field on matchdays.

Question #2 - What would you take from your house if you knew it would be flooded tomorrow?
My dog and my computer.

Question #3 - If you were stuck in a room for an hour with a chalk board, what would you draw on it?
My will, just in case. And a hundred times: "I must not be stuck by myself".

Photohunt Nro.4

El tema de esta semana es "camino".
Acá fue más sencillo buscar fotos, al contrario de la semana pasada donde no encontré nada "salvaje" (tema propuesto).

Bueno, acá van un par de fotos tomados ayer en el picnic de primavera. Corresponden a un par de caminos internos del club donde fueron los chicos del colegio.

This week topic is "road". It was more simple than last week to find any shot. Last week topic was "wild" and i didn't find anything wild to post. Well, here it goes, some pictures took in the classical spring pic-nic, yesterday. There are a couple of internal roads in the club where we went with the school.

Ten on tuesday - Diez en martes Nro.3

10 cosas simples que te hacen feliz (sin un orden específico)

1.- La vida
2.- Ver contentos a mis amigos
3.- Valentina
4.- Mi familia
5.- Armar la poyita todos los semestres
6.- Una buena vuelta en golf
7.- Ir a la radio
8.- Que River le gane a Boca
9.- Que Argentina le gane a Brasil
10.- Las Fiestas en familia (especialmente Navidad)

--------

Ten simple things that make you happy (in no specific order)

1.- Life
2.- See my friends be happy
3.- Valentina
4.- Family
5.- Doing "poyita" contest every semester
6.- A good round in golf
7.- Go to the radio
8.- When River Plate beats Boca Juniors (argentine soccer)
9.- When Argentina beats Brazil (world soccer)
10. Holidays with family (specially Christmas)

Manic Monday - Lunes maniaco Nro.4

Pregunta #1 - Qué es peor, engañar físicamente o mentalmente? Por qué?
El engaño mental me parece peor. El físico, si lo cometiste, bueno bancátelo. La carne es débil y así como vino pasa. Pero tu mente es algo mas serio, es lo que realmente estas sintiendo, y el/la otro/a vive pensando que vos sos un angelito.

Pregunta #2 - Creés que un hombre y una mujer pueden ser sólo amigos? Por qué?
Jamas. No existe la amistad entre hombre y mujer, al menos en los años de vida activa :-). Con el tiempo, y la edad, esto puede variar, pero NO en los años de "vida activa".
Recuerden las palabras del filósofo Alexis Dolinades: "Todo lo que el hombre hace, es pa' levantarse minas".

Pregunta #3 - Qué opinás acerca de salir con compañeros de trabajo?
No funciona. Demasiado contacto diario para simplemente "salir". Una relación seria, podría ser... pero también lo veo complicado.

-----

Question #1 - What's worse, physical or mental cheating? Why?
Mental cheating seems worse for me. Physical, if you commited, ok... your fault, live with it. Flesh is weak and as it came, it passes through. But what's on your mind is more serious, is what you're really feeling, and the other part still believe you're an angel.

Question #2 - Do you think men and women can be just friends? Why or why not?
Never. There's no friendship between "boys and girls", at least in the early years of "active life" :-). When you get older, could be, but NOT in the younger years. Remember the words of Alexis Dolinades "Everything a man does, is for pick up chicks".

Question #3 - How do you feel about dating co-workers?
It wouldn't work. Too much dayly contact just for "dating". A serious relationship, could work... but it seems so complicated too.

Ten on tuesday - Diez en martes Nro.2

10 Canciones favoritas de peliculas
10 Favorite Movie Songs
En ningún orden en especial. Seguramente me estoy olvidando de varias.
In not an specifical order. Surely i'm forgetting several.

1.- Unchained melody (Ghost)
2.- Beauty and the Beast (Same movie)
3.- As time goes by (Casablanca)
4.- New York, New York (Same movie)
5.- Bohemian Rhapsody (Wayne's world)
6.- How deep is your love (Saturday Night Fever)
7.- Up where we belong (An officer and a gentleman)
8.- Hopelessly devoted to you (Grease)
9.- Can You Feel The Love Tonight (The Lion King)
10.-Looking trough the eyes of love (Ice castles)

Manic Monday - Lunes maniaco Nro.3

Pregunta #1 - Si pudieras elegir dos películas para mirar de nuevo, cuáles serían?
Mis dos favoritas, "El campo de los sueños" y "El día de la marmota" (que en Argentina se pasa con otro nombre).

Pregunta #2 - Cual es para vos la mejor manera de sacarte la tensión de encima?
Ir a jugar al golf.

Pregunta #3 - Si fueras a una playa y resultara ser una playa nudista, te quedarías y te meterías en el agua? Nadarías desnudo?
Si, me quedaría. No sé si me metería pues no me gusta mucho meterme en el mar.

--------

Question #1 - If you could choose only two movies to watch ever again, what would they be?
My favourite two, of course. "Field of dreams" and "Groundhog day".

Question #2 - What have you found to be the best way to relieve tension?
Playing golf.

Question #3 - If you went to a beach and it turned out to be a nude beach, would you stay and go swimming? Would you swim nude?
Yes, I would stay, but not swim naked. I don't like to get myself into the sea.

Photohunt Nro.3

Esta semana la consigna es "cuerdas", no estoy seguro si las primeras lo cumplen...
Luego, obviamente, un par de guitarras y finalizamos con un ring de boxeo, el que construyo mi club local.

This week's topic is "strings", i'm not sure if the two firts observe (??) that...
Then, obviously, a couple of guitars y finally my club's box ring, made for box festivals in my city.

Valentina en la hamaca
Valentina in a hammock

Victoria hamacando a Valentina
My daughter Vicky swinging Valen

Mis sobrinos Agustin y Nicolas guitarreando en Navidad
My nephews, Agustin and Nicolas in a Christmas performance

Mi sobrino Daniel, musico de ley
My nephew Daniel, great musician

El ring de box de Deportivo Argentino de Pehuajo
Deportivo Argentino's box ring

Ten on tuesday - Diez en martes Nro.1

Seguimos enganchados a algunos memes.
Esta vez es Diez en martes, de Yano.
El tema de esta semana es: 10 personas con las que te quisieras encontrar.

Still hooked on some memes.
This time is Ten on tuesday, by Yano.
This week's topic is: 10 people you'd love to meet.

En ningún orden en particular. Muchos de ellos amigos. Y por supuesto, algunos que ya no están.

In no particular order. Some of them, friends. And, of course, some of them who passed away.

1.- Carlitos Bala (an argentinian comedian)
2.- Roni Gechtman (un amigo que vive en Canada) (a friend who's living in Halifax)
3.- Gabriel Almada (un amigo que vive en Canada) (a friend who's living in Waterloo)
4.- Lalo Astudillo (un amigo que hace años no veo) (a friend who's lost)
5.- Zhang Ziyi
6.- Angela Zhang
7.- La barra de Argentina-Deportes (The Arg-Dep gang)
8.- Fernando Latour (R.I.P.)
9.- Barry Manilow (y cantar juntos...) (and sing together...)
10.- Mi viejo (my dad)

Manic Monday - Lunes maniaco Nro.2

Pregunta #1 - Si tuvieras que nombrar una cosa por la que sientas la mayor compasión, cuál sería?
Puede sonar muy común, pero sin duda ver un niño desamparado.
Pregunta #2 - Siempre se dice que "las mejores cosas en la vida son gratis". Pensás que es cierto?
Mentira! Cuestan un montón.
Pregunta #3 - Qué es la cosa más valiosa que tengas?
Mi computadora. Mejor dicho, las dos. La de mi casa y la del trabajo. Estamos hablando de "cosas".
----------
Question #1 - If you were to name the one thing you have the most compassion for, what would it be?
It could sound very common, but definitively to see forsaken chilhood.
Question #2 - It's been said that, "The best things in life are free." Do you think this is true?
It's a lie! They cost too much.
Question #3 - What is the most valuable thing you own?
My computer. Better, both computers. Home and work ones. We're talking about "things".

Varias preguntas

Searching the net, buscando algo sobre los memes encontré este de Carlos que tiene una página sobre este tema.
Y ya que estoy, acá va:

* Tomar el libro mas cercano, ir a la pagina 18 y transcribir la línea 4:
Así, el comerciante adquirirá a un industrial los productos que éste fabrica...
(Libro: Contabilidad de Louge)

* Cuenta lo último que viste en la tele:
ESPN - El partido que Del Potro le ganó a Simon en el US Open.

* A parte del ruido del ordenador, ¿qué más se escucha en este momento?:
A Marisú hablando por teléfono con su madre.

* ¿Cuando te reíste por última vez?:
Ayer a la noche, viendo MadTV.

* ¿Qué hay en las paredes donde te encuentras ahora mismo?:
Muchos cuadritos.

* ¿Como estas vestido/a en este momento?
As usual. Jean y buzo azul. Zapatillas, obviamente.

* Algo que los bloggers no sepan sobre ti:
Por supuesto. Muchas cosas.

* ¿Cómo son tus manos?:
Con dedos largos.

* ¿Qué ves desde tu ventana?:
La calle.

* ¿Qué imagen podría definirte?
Homero Simpson, pero con pelo.

Photohunt Nro.2

Esta semana la consigna es 'hermoso'. Sin palabras, el lugar esta reservado a Valentina.
Bueno, alguna otra podremos agregar... o no.
Disfrutenlas.

This week's topic is 'beautiful'. Wordless, this place is for Valentina only.
Ok, we'll add another one... or not. Enjoy them.

Jazmin pehuajense


Valentina y Reyna (Jirafita)


Valentina en Unicenter

Santa Rosa

El 30 de agosto es Santa Rosa de Lima en el santoral.
La tradición dice que para esa fecha se desata una tormenta típica, que marca el próximo cambio de estación.
Por supuesto, nunca se cumple la fecha a rajatabla.
Así que a veces, convenientemente para el anecdotario popular, la "tormenta de Santa Rosa" se adelanta o retrasa.
Bueno, hoy 27 de agosto, en Pehuajó, a eso de las 9.50 AM bajó la temperatura de pronto y el cielo apareció así.

Cielo negro sobre Pehuajó (9.48AM - 27/8/08)

Al rato, se largo una granizada tremenda, que duró varios minutos. Por suerte para los que teníamos el coche estacionado en la calle, las piedras fueron pequeñas. Asi que no hubo que lamentar daños.
Pero el espectáculo del granizo fue interesante.

El pobre Galaxi aguantando el granizo

El año pasado, precisamente el 9 de julio, tuvimos en el país una nevada en sitios donde hacía muchísimos años no nevaba.
Parientes y amigos me llamaban o se comunicaban vía chat para decirme que estaba nevando, y lo lindo que era ver todo cubierto de blanco.
Excepto en Pehuajó.
Así que por mucho tiempo tuve que "soportar" las fotos que me mandaban acerca del "día que nevó en todas partes menos en Pehuajó".

Bueno, hoy no nevó, pero estuvo cerca. La cantidad acumulada de granizo hizo parecer que Pehuajó estaba nevada... y hasta salimos en TN Noticias aquí y aquí.
Aprovechando que tenía la cámara encima tomé estas dos fotos del jardincito que tenemos en la oficina.
No será nieve, pero al menos...

Granizo sobre el jardín
Granizo acumulado en el pasillo

Manic Monday - Lunes maniaco

De nuevo, otro jueguito que le copio a Gabriel. Por supuesto tambien le "robo" la traduccion principal.

Again, another meme i'm copying Gabriel. I'm also "stealing" the main translation, of course.

Pregunta #1 - Si pudieras controlar un aspecto de tu vida, cuál sería?

Ooops... En general soy bastante controlado, pero reduciría las horas frente al TV.

Pregunta #2 - Si tuvieras que describir la diferencia entre el alma del hombre y el alma de la mujer, cuál dirías que es?

No creo que haya diferencias sustanciales entre las almas, mas allá de su pureza en cuanto a la vida que lleve su "portador". Hombre o mujer, el alma es igual.

Pregunta #3 - Si tuvieras que admitir lo más egoísta que hagas regularmente, qué sería?

Obviamente, se relaciona con la pregunta 1. Me pongo a mirar tele y que no me molesten!

--------

Question #1 - If you could take control of one aspect of your life, what would it be?

Ooops... I think i'm hardly controlled, but i'd reduce my time in front of the TV.

Question #2 - If you were to name between the male soul and the female soul, what would it be?

Hard to compose this in english... I think there's no differences between both souls, just the purity in your "human" life. Men or women, is the same for their souls.

Question #3 - If you had to admit the most selfish thing you do on a regular basis, what would you say it is?

Obviously, is linked with question number 1. I'm sitting in front of the TV, and don't bother me!

Bueno, difíciles preguntas para empezar con esto... tal vez debería haber esperado otra semana?

Well, hard questions to begin with the meme... may be i could wait another week?

Perflickr, otro jueguito

Leyendo el blog de Gabriel (como es costumbre), me anote en este jueguito de imaneges. Confieso que algunas no respondieron a la busqueda, asi que tuve que usar palabras clave mas especificas. Ademas, le "robe" al Gaby la presentacion del jueguito para ahorrarme el trabajo de la traduccion (su ingles es altamente superior al mio).

Reading Gabriel's blog (as usual), I decided to take part of this meme. I confess some searches did not respond very well, so i used more specific key words. And i "stole" Gaby his meme's presentation, just to avoid the job to make the translation (his english is highly better than mine).

REGLAS

1. Ir a Flickr e ir poniendo la respuesta a cada pregunta en el buscador.
2. Después, elegir una foto de la primera página de resultados
3. Por último, poner la URL (dirección) de la página de cada foto en el Mosaic Maker. Obtendremos un mosaico como el que aparece debajo.

PREGUNTAS

1. ¿Cuál es tu nombre? Miguel
2. ¿Cuál es tu comida favorita? Asado con ensalada
   
3. ¿A qué escuela secundaria fuiste? Colegio Nacional de Pehuajo (search: Pehuajo)
   
4. ¿Cuál es tu color favorito? Azul
5. ¿De qué famoso estás enamorado? Zhang Ziyi
   
6. ¿Cuál es tu bebida favorita? Agua Tonica
   
7. ¿Cuáles son tus vacaciones de ensueño? Disney World
   
8. ¿Cuál es tu postre favorito? Queso y dulce
   
9. ¿Qué quieres ser cuando seas grande? Periodista deportivo
   
10. ¿Qué es lo que más amas en la vida? Mi nieta Valentina
    
11. Una palabra que te describa: Fútbol
12. Tu nombre de usuario en Flickr: pehuamike (search mike)
    

------------------

RULES

1. Go to Flickr and enter your answer to each questions on the search engine.
2. Pick a picture from the first page of results.
3. Add the URL of each image to Mosaic Maker. You will get a mosaic like the one I show below.

QUESTIONS

1. What's your name? Miguel
2. What's your favourite food? 'Argentine B-B-Q with salad
   
3. What's the name of your secondary school? Colegio Nacional (Pehuajo) (search by Pehuajo)
   
4. What's your favourite colour? Blue
5. Which celebrity do you have a crush on? Zhang Ziyi
   
6. What's your favourite beverage? Tonic Water
   
7. What are your dream vacations? Disney World
   
8. Which is your favourite dessert? Sweet potato jam or quince jelly with cheese
9. What do you want to be when you grow up? A sports journalist
   
10. What is what you love the most? My grandaughter Valentina
    
11. A word that describes you: Soccer
12. Your username in Flickr: pehuamike (search by mike)
    

Photohunt Nro.1

O sea "caza de fotos", para los que no leen johnny.
La idea, según pude ver, es encontrar fotos que respondan a cierta consigna que tira el creador de este tipo de juego bloggero.
The idea of the subject is to post some photos of my personal files, who responds to the topic the creator of Photohunt choose every week.

El tema con el que arranco no era nada facil, mas teniendo en cuenta que la gracia esta en mandar fotos propias, nuevas o viejitas... O sea, no afanar nada de google ni de ningún lado público. Suena lógico para mí.
My first topic is not that easy, more if i have to find some photos in my own files, old or new ones... without taking them from Google or similar stuff. That sounds logical.

El tema PhotoHunt de la semana es "wrinkled", o sea, arrugado. Difícil sin ofender a algunos, asi que aca van 3:
The topic of the wee is wrinkled. Very hard to find without offending some people, so there they go 3:

Comienzo con una foto de la pila de regalos de la Navidad pasada. Sigo con una de Valentina, haciendo sus monerias y termino con una del suscripto que a los 51 pirulos alguna arruguita se le descubre.
I start with a photo of last Christmas' presents. Then my grandaughter Valentina, making her crazy things y finally one of my own, with my 51's and any wrinkle in my forehead. Enjoy them.

Encuentro coral

El domingo pasado, 20 de julio, anduvimos de encuentro coral en Pehuajó.

El Coro Municipal Joaquín Medel, en el cual tuve el honor de cantar allá por los late 90's bajo la dirección del maestro Alberto Paulín, cumple 57 años en este 2008 y en el marco de esos festejos organizó este encuentro en el que participó el anfitrión, el Coro Mester de Juglaría de la vecina Trenque Lauquen y el Coro del Colegio Santa María donde un servidor se las tira de tenor.

La velada fue muy buena, con apreciable cantidad de público para ser domingo por la noche y encima con un clima no muy favorable, y los tres grupos corales se prodigaron con buenas performances.

Repertorio del mas variado, desde lo popular a lo clásico. Mucho folklore y un par de interpretaciones de temas de Queen por parte de nuestro coro primero y del de Trenque después.

Nuestro Coro interpretó "Love of my life" de manera impecable. Y el Mester se despachó una Rapsodia Bohemia que fue para la standing ovation.

Acompaño algunos de las fotos que me mandaron, porque como es de costumbre uno siempre se olvida la cámara.

Dos escenas de la magna actuación de nuestro coro.

Como comentó Mariana (soprano, la segunda desde la izquierda) en la página del Colegio Santa María: "Los que participamos del coro lo hacemos disfrutando y con un enorme placer, pero a la vez es el fruto de un gran compromiso, seriedad y constancia. Nuestra mayor gratificación es cantar, mucho mejor aún si cantamos para alguien y ni les cuento la alegría, si ese canto llega al corazón de quienes nos escuchan. Porque cantar nos hace felices… Seguiremos cantando!"

Vista de la concurrencia en el Salón Blanco de la Municipalidad de Pehuajó

Así que, fue una linda experiencia. Esperemos que pronto tengamos otra. Sobretodo por el "tercer tiempo" u "hoyo 19", referido al post-encuentro donde los coristas, ya relajados se reúnen para degustar algunas empanaditas y buen vino. Y por que no, compartir algun temita.

Dia de Camila

Hoy, 18 de julio, se celebró en el Colegio San José de Pehuajó, en el cual terminé mi primaria, mis hermanos cursaron toda la suya (Gustavo desde el jardín), mi viejo fue benefactor, mi esposa es directora del polimodal, mis hijas hicieron primaria y polimodal, mi nieta va al jardin y yo soy docente, el Día de Camila Rolón.
Esta religiosa fue la fundadora del colegio allá por 1893, en una escapada que se hizo para estos pagos. Y desde entonces esta presente en la comunidad, promero como asilo, luego como escuela-asilo y ahora como institución dedicada a la enseñanza en todos sus niveles (excepto terciario).
La cuestión hoy se mandaron un lindo acto y actividades varias, como hace tiempo no se venia haciendo.
Uno de los actos fue el del jardin, llamado precisamente Madre Camila.
En este acto los chiquitos de las distintas salitas hicieron representaciones de distintos pasajes de la vida de esta religiosa, que mas allá de la religiosidad de cada uno, es digna de ejemplo.
Por supuesto, Valentina tuvo que participar.
Y vestida de monjita!
Así que no podía perderme la oportunidad de rescatar algunas imágenes, pese a que mi cámara es muy elemental para este tipo de cosas.

Valentina y una compañerita caracterizadas.

Vista de la representación

Gracias a Dios, salió todo de maravilla.
Como agregado, también el suscripto tuvo su minuto de fama.
Al comenzar el acto la maestra iba contando cosas de Camila a los presentes, y antes de entonar todos el "Himno del Colegio" hizo mención que el himno había sido escrito por una ex-docente del jardín, ya jubilada, en ocasión del centenario del Colegio, y que la música había sido compuesta por un ex-alumno, tío-abuelo de una de las alumnas de jardín (mi hermano Gustavo) y que la versión cantada que se venía escuchando en todos los actos desde hace años había sido grabada por el abuelo de Valentina (o sea, este humilde servidor).

Luego de finalizado el acto fuimos invitados a recorrer el patio y pasillos del Colegio, donde alumnos habian confeccionado carteles y hasta una exposición de vitreaux alegóricos.

Uno de los tantos carteles con frases de la Madre Camila

Vitreaux confeccionados por mis alumnos de 2do polimodal

Una Reina en casa

Como ya lo puse en un post de enero, en casa teníamos hasta Diciembre 2007 a Tanja, una fox-terrier que nos acompañó casi 13 años. Prácticamente desde que nos mudamos a Pehuajó.
El 6 de enero de este año nos trajeron una perrita marca perro, que habían encontrado tirad en un campo y la adoptamos. La llamamos Olympia, aunque Valentina la rebautizó Kolimpia y así le quedó.
Lamentablemente, después de alimentarla, curarle la sarnilla que tenía y ver como crecía, ese crecimiento se hizo demasiado para nuestra casa y empezamos a estudiar seriamente el tema de entregarla a algún conocido concampo o similar, para que la perrita pudiera crecer mas a gusto. Y queríamos hacerlo rápido pues si el tiempo seguía transcurriendo el cariño iba a ir aumentando y no iba a ser posible, luego, separarla.
Pero, por lo que veíamos el tamaño que iba a desarrollar iba a ser un problema.
Por suerte, el hijo de la señora que trabaja en casa vive en una quinta y andaba buscando un cachorro como para criar y tener allí, así que hacia allí partió Kolimpia hace aproximadamente dos meses.
Por lo que volvimos a quedarnos solos.
Con Marisú decidimos esperar un tiempo antes de volver a tener un perro, aunque los dos estábamos convencidos que tarde o temprano volveríamos a adoptar.
En este último mes se produjeron dos acontecimientos.
Primero, el preceptor del Colegio donde Marisú es directora y yo profesor nos dijo que tenía una cachorra de labrador que tenía que regalar porque se la habían dado y no tenía lugar para criarla.
La oferta nos hizo dudar, porque el labrador es un magnífico perro, pero decidimos no responder a "lo caliente" y la perrita fue ubicada en otro lado.
Justo esa misma tarde que rechazamos la oferta nos cruzamos con un tipo que paseaba con una labradora, charlamos con él y nos quedamos con un sabor medio amargo por lo que habíamos dejado pasar.
Segundo, la perra de una profesora del colegio, una border collie (la perra, no la profesora) había tenido cría... pero los cachorritos ya estaban todos asignados, así que nos anotamos para una futura parición después de ver en internet acerca del border collie.

El miércoles 9 de julio, día de la independencia, apareció susana, la profesora en cuestión con lo que les presento a continuación:
Así es, al parecer se cayó uno de los anotados en la lista y Susana nos trajo a esta cachorrita.
El primer nombre elegido fue Vilma, pero después en honor a los origenes de la nueva habitante le pusimos Reina.
Así que Reina llegó con un mes y 4 días de edad a nuestra casa.


Al otro día le dimos la noticia a Clara y Victoria, y por supuesto a Valentina.
Cuando le dije que se llamaba Reina sentenció: "No, Reina no".
"Y como querés que se llame?", le pregunté.
Sin dudarlo, me respondió: "Jirafita".
Creo que el sonido de mi carcajada se escuchó hasta Buenos Aires.
La cuestión que hoy sábado Valentina vino a casa y estuvo jugando a full con la perrita.
Que sigue llamandose Reina, pero en la intimidad le decimos "Jirafita". O como decía hoy Valentina... "Reinita jirafita".

Valentina con "Reina-Jirafita"

La cuestión es que una vez más en casa vuelve a corretear un pequeño can. Y ojalá que sea por mucho tiempo.
Habrá que volver a empezar con el tema de enseñarle a donde tiene que hacer sus necesidades, a no romper las cosas, a no desatarme los cordones de las zapatillas, etc... pero que quieren que les diga... vale la pena.