Ten on tuesday - Diez en martes Nro.11

10 maneras de ahorrar plata

1.- No dejar que mi esposa me acompañe al supermercado.
2.- Viajar a Buenos Aires, sale mas barato que las llamadas por teléfono.
3.- Cambiar las lamparitas actuales por otras de bajo consumo.
4.- No comprar un aire acondicionado.
5.- Caminar en vez de ir a todos lados en el auto.
6.- Cocinar en vez de llamar al delivery.
7.- Nunca tener un celular con abono.
8.- Acostumbrarse a una conexión de internet lenta. (ninguna posibilidad)
9.- Decirle a los chicos que la Navidad se abolió.
10.- Proponer que los meses tengan menos días.

-----

10 ways you can save money

1.- Don't let my wife come with me going shopping.
2.- A trip to Buenos Aires, is cheaper than long distance phone calls.
3.- Get rid of usual light bulbs, and change them by energy efficient ones.
4.- Not to buy an split.
5.- Walking instead using the car for going everywhere.
6.- Cooking instead calling the delivery.
7.- Never to have a cell phone with a pay plan.
8.- Having a dial-up internet service (no way!).
9.- Tell the children Christmas no longer exists.
10.- Proposing months have less than 30 days.