Countdown

lunes, septiembre 15, 2008

Manic Monday - Lunes maniaco Nro.4

Pregunta #1 - Qué es peor, engañar físicamente o mentalmente? Por qué?
El engaño mental me parece peor. El físico, si lo cometiste, bueno bancátelo. La carne es débil y así como vino pasa. Pero tu mente es algo mas serio, es lo que realmente estas sintiendo, y el/la otro/a vive pensando que vos sos un angelito.

Pregunta #2 - Creés que un hombre y una mujer pueden ser sólo amigos? Por qué?
Jamas. No existe la amistad entre hombre y mujer, al menos en los años de vida activa :-). Con el tiempo, y la edad, esto puede variar, pero NO en los años de "vida activa".
Recuerden las palabras del filósofo Alexis Dolinades: "Todo lo que el hombre hace, es pa' levantarse minas".

Pregunta #3 - Qué opinás acerca de salir con compañeros de trabajo?
No funciona. Demasiado contacto diario para simplemente "salir". Una relación seria, podría ser... pero también lo veo complicado.

-----

Question #1 - What's worse, physical or mental cheating? Why?
Mental cheating seems worse for me. Physical, if you commited, ok... your fault, live with it. Flesh is weak and as it came, it passes through. But what's on your mind is more serious, is what you're really feeling, and the other part still believe you're an angel.

Question #2 - Do you think men and women can be just friends? Why or why not?
Never. There's no friendship between "boys and girls", at least in the early years of "active life" :-). When you get older, could be, but NOT in the younger years. Remember the words of Alexis Dolinades "Everything a man does, is for pick up chicks".

Question #3 - How do you feel about dating co-workers?
It wouldn't work. Too much dayly contact just for "dating". A serious relationship, could work... but it seems so complicated too.

2 comentarios:

Gabriel dijo...

Buenísimo, Máic. Me había olvidado de la frase de Alexis Dolínades!!! (en una tirita de Clemente, no?)

Mike dijo...

Asi es, mi estimado.
La dupla Caloi-Dolina en esas tiras hizo estragos.
Che, si llegaras a ver algun error grosero en mis translations, hacemelo saber asi lo corrijo.
Mi ingles no sera muy bueno, pero tampoco quiero que aparezcan barbaridades!!!

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

ShareThis