Este post viene con retraso...
Sí, soy un vago...
Todos los que vivimos en la Argentina sabemos que significa Halloween.
Al menos estamos hartos de ver, en las innumerables series y películas extranjeras que consumimos, escenas donde chicos (y no tan chicos) disfrazados de lo que se les ocurra van casa por casa solicitando golosinas a cambio de vaya a saber uno que cosa.
La pregunta es "trick or treat?" algo así como "truco o trato?" refiriéndose el tal trato a la entrega de golosinas por parte del encuestado. Lo que nunca llegue a entender es cual era el "truco".
Según parece se remonta a cosas de la antigüedad, o a leyendas celtas, o a cuentos de brujas de antaño... a ciencia cierta pocos lo saben.
Pero, a que viene todo esto?...
Bueno, Halloween, así como la Coca Cola, Mc. Donalds y Santa Claus... llego a la Argentina.
Y es una mas de esas cosas que llegaron para quedarse, en menor o mayor medida, pero acá están.
La historia que voy a contar paso este ultimo 31 de octubre, es decir... en Halloween, o Jalouin... como quieran llamarle.
Bah, tampoco es LA historia, sino una pintura de lo que yo viví ese día (y un poco antes).
Aclaro que el hecho de que la gente se prenda o no en este tema... me tiene sin cuidado. cada uno es libre de hacer lo que le plazca mientras no moleste al vecino.
Pero, al parecer, siempre existen vecinos molestos...
A mediados del mes ya se empezaban a ver en algunos negocios, atisbos de parafernalia referida al famoso y nada autóctono "día de brujas".
Dada mi multiculturalidad, si existe el término, empece a divertirme a cuenta, planeando sacar fotos de los chicos en las calles disfrazados y hasta ya me imaginaba a Valentina con algún disfraz de brujita.
Es mas, entre en un negocio y le compre un sombrero de bruja par que lo usara ese día.
De mas esta decir que cuando lo vio lo empezó a disfrutar por adelantado.
Y también empezó a hacer planes, con sus cuatro años, acerca de salir disfrazada ese día.
En el interín me tocó viajar a Baires y allí vi que también había parafernalia acorde. Estuve a un pasito de comprar algunas cosillas, pero me detuve porque las vi un poco tétricas para una nena de cuatro años.
Ya cercanos a la fecha empezó la fiesta.
Algunas publicaciones en el diario local, principalmente por parte de las iglesias evangélicas locales, "alertaban" acerca del día de las brujas, sus orígenes y "sus peligros".
A ellos empezaron a plegarse algunos ciudadanos locales, mostrando su rechazo a una costumbre extrajera y su enojo acerca de festejarla dejando de lado las costumbres autóctonas, tales como el "día de la tradición".
Ojo, no quiero decir con esto que esté en contra de quienes piensan u opinan así. No, para nada. Son respetables sus opiniones, tanto como las de los que piensan lo contrario.
Lo que me molesta a veces es cuando se pontifica, o se quiere presionar para imponer.
Bueno, la cuestión es que, al igual que otros años, empezaron a aparecer los "pro", los "contra" y los "me da lo mismo" (anótenme).
Aclaro que adhiero totalmente a los que pedían que se tuviera en cuenta el festejo de un día mas nuestro como el de la tradición, el 10 de noviembre.
Pero, sinceramente, pienso que se podría tranquilamente hacer las dos cosas sin salir a hacer tanto barullo.
Pero, bueno... sigamos con el relato.
Entre tanto cruce los días iban pasando, y hasta la Municipalidad desde su Secretaría de Cultura, más, ahora sí, la Iglesia Católica local y los colegios confesionales empezaron a tomar una posición en el asunto.
Posición que si bien era contraria de Jalouin, no era tan extremista.
Entonces, en la ciudad, en la parroquia y en los colegios se pegaron algunos carteles alusivos donde se pedía que no se festejara el 31 de octubre y sí el 10 de noviembre, haciendo alusión a nuestras tradiciones y al paganismo de la fiesta foránea.
Bárbaro, sigamos a ver que pasa... y que cada uno decida por sí solo.
Y llegó el día.
Salí al mediodía del colegio y me crucé, como de costumbre, con Clara que venía con Valentina para entrar al Jardín.
Obviamente, lo primero que le pregunté a Valen fue: "Y, te vas a disfrazar de brujita hoy?"
"No", fue la respuesta.
"Porque no?", le pregunté extrañado.
"Porque esta tachado..."
"????" (en mi interior eso quería decir: lo que?)
"Ah...", le dije y la dejé jugando con una compañerita.
Me acerco a Clara y le pregunto que me había querido decir...
Entonces mi hija me cuenta que decidió no disfrazarse porque había visto el cartel donde se pedía el no festejo de Jalouin. Y porque en la salita habían hablado de eso y que se preparaban para el Dia de la Tradición, para vestirse con ropas de paisano, etc...
Bueno, bien.
Conclusión, no hubo disfraz para el día de las brujas, y se me fueron las ganas de sacar fotos por la tarde.
De todos modos, esa misma tarde, a la hora en que los chicos suelen reunirse en el centro para salir a pasear disfrazados (como ocurriera los últimos años) iba camino a la radio y me extrañó ver muy poca cantidad de disfrazados.
Algunas brujitas, otros de Draculitas, todo muy pintoresco... pero escaso.
Eso sí...
Llegando a la radio me crucé con dos chiquillos... una iba vestida de brujita...
El otro de diablo...
Y me corrió un frío por la espalda...
Countdown
sábado, noviembre 29, 2008
Jalouin
martes, noviembre 25, 2008
Ten on tuesday - Diez en martes Nro.10
10 cosas que quieres para las Fiestas
1.- Reunirme con la familia.
2.- Verle de nuevo la cara a Valentina (mi nieta) cuando aparece Papa Noel.
3.- Que toquen días lindos, sin demasiado calor.
4.- Poder encontrarme con mis amigos.
5.- Un grabadora de disco rígido para la TV.
6.- Un coche nuevo.
7.- Un pantalón.
8.- Un par de zapatillas.
9.- Que haya poca gente en el shopping.
10.- Una cámara digital nueva.
------------------
10 things you want for the Holidays
1.- Meet the family.
2.- See Valentina's (my granddaughter) face again when Santa shows his face.
3.- Nice days, not too warm ones (we're in South America).
4.- Meet with my friends.
5.- A HDRecorder for my TV.
6.- A new car.
7.- A new pair of trousers.
8.- A pair of tennis-shoes.
9.- Few people in the mall.
10.- A brand new Digital Camera.
sábado, noviembre 22, 2008
Photohunt Nro.11
El tema de la semana es reflejo
This week topic is reflection
Encontré esta foto vieja, del año 81. Cuantos kilos y años atrás!!!!
I found this old photo, from '81. How many pounds and years ago!!!!
viernes, noviembre 21, 2008
Cuando crees - When you believe
Encontré esta especie de juego y me prendí.
Hay que armarse de paciencia pues lleva su tiempo para hacerlo.
La cosa es prender el reproductor de música en modo aleatorio, y a cada pregunta responder con el nombre de la canción que se esté reproduciendo... como salga.
No sirve de mucho pero al menos uno se divierte buscándole la quinta pata al gato.
Y de paso se comparte el tipo de música que uno escucha.
Es increíble ver como hay varias cosas que le pegan cerca, otras al medio y algunas llegan tarde, tendrían que haber respondido a otra pregunta en vez de las que les toco.
Es larguito, pero acá se los dejo a los que tengan ganas.
1- SI ALGUIEN DICE "ESTO ESTA BIEN?" VOS DECÍS:
Paré de contramano (Roberto Carlos)
(che, tan contra no soy...)
2-QUÉ DESCRIBIRÍA MEJOR TU PERSONALIDAD?
The right kind of wrong (Lee Ann Rimes)
(curioso...)
3- QUÉ TE GUSTA EN UN CHICO/A?
Somewhere down the road (Barry Manilow)
(no se, prefiero conocerla bien y no enganchar cualquier cosa... ademas mi señora me mataría)
4- CÓMO TE SENTÍS HOY?
You're my everything (Barry White)
(que me querrán decir? será que me quiero tanto?)
5- CUÁL ES EL PROPÓSITO DE TU VIDA?
Fit it, Jesus (Ruben Studdard)
(hmm... sera por eso que el otro día me dijeron "buen día, padre" cuando estaba parado en la puerta del templo?)
6-CUÁL ES TU LEMA?
Back in my arms again (Michael Bolton)
(mira vos... ni idea tenía. Se ve que me gusta tener las cosas bajo control)
7- QUÉ PIENSAN TUS AMIGOS DE VOS?
Chau, cariño, chau (Abracadabra)
(que tristeza, ni mis amigos me bancan... o querrán que me vaya para que les traiga alfajores al regreso?)
8-EN QUÉ PENSÁS MUY SEGUIDO?
Comme D'Habitude (Claude Francois)
(sonamos, o soy muy previsible o un neurótico obsesivo... nunca salimos de libreto?)
9- ¿CUÁNTO ES 2+2?
El hombre que perdió sus ilusiones (Sandro)
(manzana... o sea, que tendrá que ver? La matemática es exacta, no son ilusiones... ah, sera por eso?)
10-¿QUÉ PENSAS DE TU MEJOR AMIGO/A?
Te quise tanto pero me arrepiento (Trocha Angosta)
(la letra sigue diciendo "no haberte amado mas en su momento"... sera que debí estar mas cerca?. Che, dice amigo/a... no se confundan)
11-QUÉ PENSÁS DE LA PERSONA QUE TE GUSTA?
Lady (Little River Band)
(y es verdad...)
12- CUÁL ES LA HISTORIA DE TU VIDA?
Cuenta conmigo (Chico Novarro)
(y también es verdad...)
13-QUÉ QUERÉS SER CUANDO SEAS GRANDE?
White Christmas (Michael Bolton)
(y... si... Papa Noel)
14- QUÉ PENSÁS CUANDO VES A LA PERSONA QUE TE GUSTA?
Suddenly - (O. Newton John-Clif Richard)
("Suddenly the wheels are in motion
And I, I'm ready to sail any ocean")
15- QUÉ PIENSAN TUS PAPÁS DE VOS?
O moço velho (Roberto Carlos)
(siempre seré o sería un niño...)
16- QUÉ VAS A BAILAR EN TU BODA?
Hold the line (Toto)
(que casualidad... justamente...)
17-QUÉ CANCIÓN VAN A PONER EN TU FUNERAL?
Notti magiche (Edoardo Bennato-Gianna Nannini)
(Y QUIERO ESA!!!!!... Para un futbolero como yo, nada mejor que LA canción de los mundiales... the best ever!)
18- CUÁL ES TU HOBBY/COSA DE INTERÉS?
La creación (Piero)
(bueno, no me considero un creativo... por eso hay que cantar aleluyah!)
19- CUÁL ES TU MAYOR SECRETO?
Sea of love (Honeydrippers)
(mira vos, era tan secreto que ni yo sabia que un mar de amor... y yo que me creía malo)
20- QUÉ PENSÁS DE TUS AMIGOS?
There will come a day (Melinda Doolittle)
(yes, there will come a day i'll met all of them. I hope so)
21-QUÉ ES LO PEOR QUE PODRÍA PASAR?
Paco Camorra (Séptima Brigada)
(convertirme en un tipo camorrero??... ninguna posibilidad)
22-CÓMO VAS A MORIR?
Nessun dorma (Michael Bolton)
(???, me quedaré dormidito nomas? o de insomnio?
Siempre creí que iba a ser a los 104 años y de una indigestión de mariscos)
23-DE QUÉ COSA TE ARREPENTÍS?
Imagine (David Archuleta)
(haber tenido demasiada imaginación?, imaginarme un mundo mejor que nunca llegó?.. No, no me arrepentiría de ello... seguiría imaginando)
24-QUÉ TE HACE REÍR?
Ella está con lágrimas en los ojos (Banana)
(solamente si son lágrimas de felicidad, no me alegran las desgracias ajenas)
25-QUÉ TE HACE LLORAR?
Tout effacer (Marie-Chantale Toupin)
(la traducción sería "todo borrado", creo. Si fuera eso, puede ser...no me haría llorar porque no lloro, pero me entristece que algunas cosas se olviden fácilmente)
26-TE VAS A CASAR ALGÚN DÍA?
Nuestra ultima tarde (Pomada)
(eso querrá decir que no reincidiría?)
27-ALGUIEN GUSTA DE VOS?
Yuki no Hana (Mika Nakashima)
(la traducción literal es 'flores de nieve', se puede leer como 'copos de nieve' habrá alguna persona que viva entre la nieve que tenga algún sentimiento hacia este humilde servidor? Sera la misma Mika Nakashima?)
28- SI PUDIERAS VOLVER EL TIEMPO ATRÁS, QUÉ CAMBIARÍAS?
Nunca supe mas de ti (Sergio Denis)
(uy, que p*** casualidad. Paso, esto se esta volviendo peligroso, menos mal que ya se termina)
29- QUÉ TE DUELE AHORA MISMO?
Bu Zhuo Ni De Peng You (S.H.E.)
(se traduce como 'don't wanna be your friend', o 'no quiero ser tu amigo'. Gracias a Dios no me duele eso ahora... en realidad nada me duele ahora... afortunado yo).
30-QUÉ NOMBRE LE VAS A PONER A ESTA NOTA?
When you believe (David Archuleta)
(nada mejor... es que es muy simple... cuando crees, todo es posible)
Gracias por la paciencia.
Blogcampaña contra la pornografía infantil
Me uno a esta campaña iniciada por algunos blogs amigos, para expresar el asco que me producen las "personas" involucradas en esta aberrante práctica, lamentablemente tan difundida en el planeta.
Internet es una herramienta muy eficaz y poderosa. Los que la utilizamos a diario, ya sea para nuestra labor o como simple pasatiempo, para comunicarnos con amigos, para contactarnos con familiares, etc. no podemos negar su importancia.
Pero también debemos reconocer que ha sido manipulada y malamente utilizada por escorias que solamente la utilizan para satisfacer sus aberrantes instintos.
Esas prácticas totalmente abominables producen día a día tragedias inenarrables.
Desde la desaparición de niños en todo el mundo, para desesperación de sus padres y familiares, hasta el asesinato de los mismos cuando ya "no le sirven" a sus propósitos o ven peligrar su propia seguridad sin importarles en absoluto la de aquellos que no tienen ningún tipo de defensa.
Me he tomado el atrevimiento de copiar un post realizado por el amigo Ale Betoño, dado que ahí describe muy bien todo esta horrible realidad y expresa claramente su parecer, mejor de lo que lo haría yo.
Como cristiano católico, me dan asco todas estas cosas y a veces tengo luchas internas acerca de la pena que les aplicaría a los que provocan todas estas miserias. Sobretodo cuando se amparan en posiciones que deberían demostrar lo contrario. Pero también tengo bien en cuenta lo que expresó el mismo Jesucristo cuando dijo "Y al que escandalice a uno de estos pequeños que creen, mejor le es que le pongan al cuello una de esas piedras de molino que mueven los asnos y que le echen al mar".
Sacado de Blogocampaña contra la Pornografía Infantil
"Si llegaste acá buscando otra cosa y pensás que te equivocaste, te digo que no, estás en el lugar indicado. Dejame decirte algo y te dejo seguir con lo tuyo.
Vos sabés que lo que hacés está mal, y que tus actividades pertenecen al nivel más bajo que el ser más miserable pueda imaginarse. Quiero creer que abajo de toda esa lacra todavía y cada tanto, te remuerde la conciencia. Tal vez ni lo quieras pensar, pero tu "pasatiempo" mata y destruye vidas. Cada vez que buscas en la red una foto o un video, estás asesinando a un chico, estás destruyendo a una madre; por ahí hasta tenés hijos propios, imaginate si uno desapareciera, vos mejor que nadie sabés por lo que tendría que pasar. Adónde pensás que van esos chicos, a veces bebés, que usan para esas fotos y videos? No lo querés pensar? Seguro que lo sabés; o los matan y los tiran por ahí, o terminan en redes de prostitución. Y para qué? Para que vos puedas satisfacer tu enfermedad inmunda desde el living de tu casa? Estás seguro que sos tan, pero tan basura que ni siquiera te interesa que POR CULPA TUYA maten niños?
Te puedo dar dos consejos, ya que llegaste hasta acá. Si pensás que todavía estás a tiempo, buscá ayuda, no hagas más lo que estás haciendo. Y si sabés que estás más allá de cualquier tipo de recuperación, hacete un favor, hacenos un favor a todos; seguro que tenés la edad suficiente para comprarte un arma, no te gustaría dejar de sufrir? Se valiente por única vez en tu vida, desaparecé.
Por último, si sos de los que se cagan en todo, sabé que un día de estos te van a encontrar y vas a ir a la carcel. Ahí te van a recibir como lo que sos, y creéme, no te va a gustar, no a una basura cobarde como vos. Todo se paga en la vida, ya vas a ver. Así que antes de seguir con lo tuyo, por favor, pensalo bien.
"angels", "lolitas", "boylover", "preteens", "girllover", "childlover", "pedoboy", "boyboy", "fetishboy" "feet boy".
Escribí tu Post contra la Pedofilia y agregále términos como estos más arriba, que son generalmente usados por los pedófilos en sus búsquedas de Internet.
No te conviertas vos también en cómplice, ni siquiera por omisión."
martes, noviembre 18, 2008
Ten on tuesday - Diez en martes Nro.9
10 cosas que agradecer en este año.
1.- La salud de mi familia.
2.- El trabajo.
3.- Mi incorporacion a la radio.
4.- Un año mas de "la poyita"
5.- Seguir pagando las cuentas.
6.- El reencuentro con algunas personas queridas.
7.- Mis amigos.
8.- Que el auto siga aguantando.
9.- El coro.
10.- La fiesta de 15 de Magda.
-----
10 Things You are Thankful for This Year
1.- My family health.
2.- Job.
3.- Joining the radio staff.
4.- One more year of the "poyita".
5.- Keep on paying the bills.
6.- My reunion with some beloved people.
7.- My friends.
8.- My car still works.
9.- The choir.
10.- Magda's 15th birthday party.
Manic monday - Lunes maníaco Nro.12
Pregunta #1 – Crees que la gente es básicamente buena?
No, lamentablemente. Creo que hay mucha gente buena, pero tambien hay muchos que se jactan de no serlo.
Pregunta #2 – Si pudieras cambiar la costumbre de estrechar las manos, con qué la reemplazarías
Con un abrazo, por supuesto. En Argentina es muy comun saludarse con un beso, pero prefiero el abrazo.
Pregunta #3 – Qué es algo que disfrutas haciendo que para todos los demás resulta un trabajo casi tedioso?
Enseñar. Conozco a varios que lo consideran un trabajo. Por favor!
------------
Question #1 - Do you believe people are basically good?
Sorryly, don't. I think there is a lot of good people, but there is a lot who are proud of not to be.
Question #2 - If you could change the custom of shaking hands, what would you replace it with?
A hug, of course. Here in Argentina we used to give each other a kiss, but I prefer a hug.
Question #3 - What is something that you enjoy that is a chore for most other people?
Teaching. I know some people who consider it a job. Please!
lunes, noviembre 10, 2008
Manic monday - Lunes maníaco Nro.11
Pregunta #1: Qué fue lo primero que pensaste cuando te miraste al espejo esta mañana?
"Que lindo guacho!". No porque me lo crea mucho, sino porque me quiero mucho.
Pregunta #2: Tenes alguna pesadilla recurrente? Si fuera así, explicala.
Recurrente, no. Pero cuando tengo, casi siempre es que quiero correr hacia algún lado y solo consigo moverme en forma increíblemente lenta y pesada.
Pregunta #3: Nombrá tres comidas que no podés soportar:
1.- Remolacha.
2.- Crema pastelera.
3.- Kinotos.
-----
Question #1: What was the first thing you thought when you looked at yourself in the mirror today?
"What a nice dude!". Not because i really believe it, just because i love me so much.
Question #2: Do you have a recurring nightmare? If so, explain.
Recurring, not at all. But when i have one, usually is abut me trying to run and feeling heavy and very slow.
Question #3: List three foods you can’t stand:
1.- Beetroot
2.- Pastry cream
3.- Kumquats
martes, noviembre 04, 2008
Ten on tuesday - Diez en martes Nro.8
10 cosas de las que amas hablar
1.- Mi nieta Valentina
2.- Fútbol
3.- Mi familia y amigos
4.- Mis viajes
5.- Mis series favoritas
6.- Mis amigos que viven desparramados en el mundo
7.- De cocina
8.- Mis alumnos, los actuales y los anteriores
9.- Mi ciudad, Pehuajó
10.- Mi perra
------------
10 things you love talking about
1.- My granddaughter Valentina
2.- Soccer
3.- My family and friends
4.- My trips
5.- My favourite series
6.- My friends spread around the world
7.- Cooking
8.- My pupils, actual and former
9.- My home town, Pehuajó
10.- My dog
lunes, noviembre 03, 2008
Manic Monday - Lunes maniaco Nro.10
Ufff. Demasiadas. De todos modos pienso que es la medida justa, el día no tiene mas de 24 horas.
Pregunta #2 - Cuál de los 5 sentidos pensás que es el más fuerte en vos?
Sin duda alguna, el oído. Sé escuchar y aparte es mi fuerte en lo que música se refiere, un don que me fue dado y el cual nunca agradezco lo suficiente.
También tengo una buena visión, aunque la presbicia esté presente.
Pregunta #3 - Qué es lo más extravagante en que hayas creído cuando eras chico?
Que la tierra era redonda. Me llevé una gran desilusión cuando descubrí que era plana. Aparte de eso, en nada más. Cualquiera sabe que Papa Noel, los Reyes Magos y el Ratón Pérez son reales, no extravagancia.
------------
Question #1: How many hours of TV do you watch per week? Do you feel that's too much, not enough or just right?
Uf. Too many. But i think that is just right, days do not have more than 24hrs.
Question #2: Which of the 5 senses do you feel is your strongest sense?
Without any doubt, hearing. I'm a good listener and, beside of that, is my strength when we talk about music, a gift I never thank enough.
I also have a very good sight, even farsightedness is present.
Question #3: What's the wackiest belief you held as a child?
That earth was round. I felt so dissapointed when I discovered that is flat. Beside that, nothing else. Everybody knows that Santa Claus, the Three Kings and the Tooth Fairy are real, no wackiest.
sábado, noviembre 01, 2008
Photohunt Nro.10
El tema de la semana es "azul", algo que ver con el Dia de la Diabetes?
Digo, porque en conmemoracion de ese dia iluminaran algunos edificios de azul en todo el mundo el 14 de noviembre.
Mis fotos de hoy son de mi equipo local de futbol, el Depo. El mas azul de todos.
This week's topic is "blue", is this something relative about Diabetes Day?
I say it, because commemorating this day some buildings in the world will be lightened in blue next November 14th.
My today's pics are from my local soccer team, Deportivo Argentino. The "bluest".